在线词典

浪淘沙的全诗翻译及原文

更新日期:2026-09-18 01:34:39

标题浪淘沙的全诗翻译及原文
内容

原文:

九曲黄河万里沙,

浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去,

同到牵牛织女家。

翻译:

弯弯曲曲的黄河携带着万里泥沙,

在狂风巨浪中从遥远的天边滚滚而来。

现在我们沿着黄河直上银河,

一同前往牛郎织女居住的地方。

这首诗通过对自然景观的描写,展现了诗人豁达乐观的人生态度,同时也表达了对自由与理想的追求。刘禹锡以其独特的艺术手法,将现实与幻想巧妙结合,使这首诗既具有强烈的视觉冲击力,又蕴含着深刻的思想内涵。

随便看